★掲示板★
過去ログ215
2004/3/8 10:50
★香月♂ 愛知
ぉはょぅござぃます♪ 何やら昨日は
『関西デー』
だったみたいですね♪
香月は京都弁(?)娘(?)が好きだったりします♪
関西系の言葉ですと、こちらの方では三重県なんかが境目になるのかな？西方だと、どのあたりまででしょうかね？
今日は日中の便がなくなりましたので、ゆったりとした朝を迎えるコトが出来ました♪
でも、日給月給制なので給料が…(ToT)
2004/3/8 10:50
★かず♂ 大阪
そういえば某ナイトスクープで
｢バカ｣と｢アホ｣の使い分け境界線を見つける話がありましたね。
その結果、◎←こんなふうに波紋の様な境界線が出来るらしいです。たしか、これで言語学会!?から表彰されてたような。
2004/3/8 5:02
★DP♂ 大阪
言葉は複雑ですね南の泉州弁なんかを北の方の我々はキツイと思うんですね。
同じ大阪とは言え、むっちゃ・むっさ・めっちゃ・めっさ……とかも学校や地区によって微妙に違うし、よく地方出身者が使ってる「ごめんやで」(大阪人と微妙に使い方が違う)なんかも有るし。
大阪ネイティブなら区別出来る例として……
「ゆうてはる」
「ゆうとおる」
「ゆうてやる」
……なんか有りますし。
「あの人、言うてはる」
「あいつ、言うとおる」
「あの子、言うてやる」
……と、丁寧さや年齢、上下関係とかが分かれるでしょ?
日本語学や方言学は専門じゃないですけど、言葉は面白い(興味深い)と思います♪
最近気付いてびっくりしたのが、関東では男性が「うちら」と使う例が有った事ですね。
(ｵｲｵｲ､ﾛｰｶﾙﾈﾀｻｲﾄｶｲﾅ)
m(_"_)m
2004/3/8 1:14
★かず♂ 大阪
なるほど！大阪弁でもそんなに分類されるとはしりませんでした(^_^;)
｢｣の中身ようやく理解できました！m(_ _)m
そういえば、パフィーも寝屋川ですね。あとＶ６の誰かは御殿山でした。調子に乗ってると友達がシバきに行ったそうな…Janne Da Arc(ｼﾞｬﾝﾇﾀﾞﾙｸ)もオナニーですよね。
包丁!?それは言葉使い以前に怖すぎです…(T_T)バット持ってる原チャリっ子は良く見ましたが、そこまでは見たことないです…
2004/3/8 0:04
★DP♂ 大阪
ワレ……って……大阪弁と言うより河内弁でしょうね。
「おんどれ」と「ワレ」の使い分けは判りません……カラオケで「河内のオッサンの唄」を選んでみるとか、映画「悪名(ｱｸﾐｮｳ)」を借りてチェックしてみましょう♪
元々の大阪弁は、昔商売で京都と結がりが深かった船場言葉だけに限らずハンナリしてますよ(今は随分境目が無くなりましたが…)
※これも「夫婦善哉」をレンタルで観て下され♪ (森繁が出てるやつです)
河内も中河内・南河内・北河内とかありますが、「よろがわ〜」は別に北河内だけの発音でも無いかも。
一応書いておいたのですが、「よろがわ・の・みる・のんれ・はら・ららくだり・や」すなわち「淀川の水を飲んでお腹がだだ下り(ピーピー)や」です。
引越して来てからどこからともなく昔の地元言葉と言う事で聞きました(@_@)
ハチさんの友人が無視された城島氏は、やはり北河内の寝屋川出身ですから、「お前寝屋川やろ、気取ってんのとちゃうぞ!」と言ってやれば良かったんです。(杉浦太陽も寝屋川…、京本ﾏｻｷは川向の高槻→河内じゃなく摂津なのかな?)
(私は小3〜高3が寝屋川市内でした……^^; ここもｵﾅﾆｰ局…)
※ただ、キレたからと言っても、ハチさんが聞いたのは大阪人の私が聞いてもヒクぐらい柄が悪いです(>_<)
2004/3/7 20:51