64 無名さん
>>41英文はどれだけ簡潔で分かりやすいかで技術が分かるんだよ?つまりどれだけ簡潔な言葉、正しい文法を使えるかで決まるんだよ?やたらに難しい単語や文法を使いたがるのは日本人の特徴、need notが外人に通じにくいとか、日本の〜構文の書き換えの問題を外人があまりできないっていうのも有名な話。これだから難しければ良いって思い込んでる素人の発言は困る。
(W32SA/au)