翼のお気に入りの札幌に誕生日を合わせたかんじ？